山度士...

請告訴我，"卡路士"這三個字很難記嗎?

早兩天，我在荔景站還是attach，跟著一個師姐，她問怎樣稱呼我，我就說卡路士，她說：下?卡咩話?我再說一遍卡路士。她的表情像在說：什麼怪名字呀...

隨後的七個多小時，不知道她叫了我多少遍"山度士"......

早在剛剛落大窩口的時候，站長照例問我有別名嗎？我毫不猶疑就說我叫卡路士。站長說：好，阿張，你今日就跟住呢位師兄啦，有咩就隨時問得架啦阿張。

叫我阿恒還好，叫我阿張我未必能做到反應呀...

叫了廿年阿恒，何來走個卡路士出來？這要從踏入NF開始說起...當年(當年?)入永安，新人踏進NF門口，都會被馬生找來傾他三五七個鐘的計，我當然不例外。馬生：點叫你好？我：阿恆~ 馬生：有冇英文名？

有冇英文名????????有是有，但已封塵，我自己都不肯定怎樣串...CARLOS，這個英文名是被迫之下改的。早在我中二的時候，暑假後開課第一天，英文老師說明天無論如何每人都要有個英文名。第二天朝早，我才醒起要交貨，隨手拿本書取靈感，那就是當年"至GOAL無敵"出的"98年世界杯特別刊"，內裡有不同球隊以及球星的介紹。

說到這裡，大家都會認為我是看到巴西的Roberto Carlos，所以決定改這名字。非也，我是看到哥倫比亞的華特拉馬(Carlos Alberto Valderrama Palacio)而改的~老實說，當時我對球星的認識極為皮毛(而家都係)，只是因為華特拉馬的金色爆炸頭很搶眼就選中他。

所以，我告訴馬生我的英文名是CARLOS，可以叫我卡路士。其後的領隊生涯，我都知道這個名是不好記的。相處了五六天的團友，在香港機場送別的那一刻，都是叫我張生，或更糟的...領隊...

或許，當年我隨手拿起的是我妹的那本朗文英文小學教科書，改個PETER、阿BEN或是阿TOM，都總比現在被人叫錯做"卡樂B"、"卡樂士粟米片"或"山度士"為好。